☆☆☆ ครบรอบปีที่ 3 ☆☆☆

สวัสดีคร้าบ （‐＾▽＾‐） กลับมาพบกันอีกครั้ง！

ในวันนี้ วันที่ 21 พฤศจิกายน 2014 ... อะไรนะ？อะไรนะ？

บล็อก 『โคตร SCANDAL』 ครบรอบ 3 ปี ไงล่ะแจร๊ะ ヽ(ﾟ◇ﾟ )ﾉ

★★★ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาอ่านกันนะครับ★★★

เวลาผ่านไป 3 ปีแล้วก็จริง แต่บล็อกยังเดินหน้าช้าไปหน่อย σ(^_^;) ตอนแรกคิดว่าอยากจะให้จบในส่วนของบล็อก myspace ตอนสิ้นปีนี้ พอเอาเข้าจริงคงต้องเป็นปีหน้าละคร้าบ...แฮะๆ (^/\^) ขออภัยครับ！

เรื่องต่อมาขอพูดถึงสักหน่อยละกัน.....
ก่อนหน้านี้มีโครงการที่จะแปลบล็อก 『Ura SCANDAL』 ที่เป็นบล็อกเบื้องหลังของ SCANDAL ทำการเขียนโดยสต๊าฟหลายๆ ท่านร่วมกัน ซึ่งมีภาพบ้าๆ บอๆ ตลกโปกฮาตามสไตล์ SCANDAL อยู่มากมาย o(≧▽≦)o
ในส่วนเนื้อหาของบล็อกเริ่มเขียนประมาณ เม.ษ. 2009 - ส.ค. 2010 ระยะเวลาปีกว่าๆ เลยทีเดียว！

ตอนแรกก็คิดว่าจะแปลในบทความที่มีเฉพาะภาพเท่านั้น เพราะหลายคนคงอยากจะรู้ว่าภาพฮาๆ เหล่านั้น SCANDAL กำลังเล่นมุขอะไรกันอยู่ใช่ไหม (o^-')b
แต่ว่า！แต่ว่า！ก็ต้องมาพบกับข่าวร้ายเข้าจนได้ เมื่อบล็อก 『Ura SCANDAL』 ถูกลบทิ้งไปซะแล้ว＼('jjj')／เจะ！เจะ！เจ๊ะ！
โดยที่ผมได้เก็บไว้แค่เพียงรูปภาพเท่านั้น ส่วนตัวเนื้อหาในบทความไม่ได้เซฟเก็บเอาไว้เลย・°・(ノД｀)・°・โอ้วววว (ตอนนั้นคิดไม่ถึงจริงๆ ว่าจะถูกลบ)
ฉะนั้นจึงต้องเป็นอันพับโครงการนี้ไป....น่าเสียดายอ่ะ (´・ω・`)

ส่วนโครงการแปลเพลง SCANDAL ... ด้วยความอ่อนหัดของตัวเองจึงยังมิอาจหาญกล้าจริงๆ แต่ก็ไม่แน่นะ อาจแปลแบบใช้ภาษาตรงๆ ไม่สละสลวยมากมาย ให้พออ่านถูๆ ไถๆ ไปก่อนก็ได้ (^_^;) มั้ง？555+
อันที่จริงมีคนแปลเป็นภาษาอังกฤษเอาไว้อยู่แล้ว กับแปลไทยบางเพลงก็มี (o^-')b ลองตามไปรับชมที่นั่นกันก็ได้นะ。

....................

เอาล่ะ！บล็อกต่อไปก็จะกลับเข้าสู่เนื้อหาตามปกตินะครับ

หวังว่าจะจบบล็อก myspace ได้ในเร็ววันนี้ ^_^b นะแจร๊ะ！

(เนื้อหาเหลืออีกประมาณ 6 เดือน...ก็ไม่น้อยนะ 55+)

เหมือนเดิมครับ ภาษาญี่ปุ่นยังไม่เก่งหรอกครับ (ไม่เปลี่ยนเลย) T__T 

ขออภัยที่มาอวดดี ทำเรื่องแบบนี้นะครับ (>/\<)

ท้ายสุดนี้...ถ้าอยากพูดคุยอะไรก็มาเขียนไว้ในบทความทั้งหมดที่อยู่ใน

Tag : [ มาอ่านกันก่อน ] ได้เลยนะครับ หรือ ทางเว็บบอร์ด kaedestyle.com

ที่ผมลงข่าว SCANDAL (แบบครบมั่งไม่ครบมั่ง) ก็ได้เช่นกัน

☆☆สวัสดีครับ☆☆