2557-06-27

( ● ´ ー ` ● )

จากblog  :  myspace

2008年09月16日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ σ(^^)

อรุณสวัสดิ์ค่ะ ^^
วันนี้ทุกท่านก็สบายกันดีใช่ไหมค่ะ?(ฮา)

เช้าวันนี้ RINA ออกจากจังหวัด Ishikawa ด้วยรถขบวนแรก แล้วก็ไปโรงเรียนทั้งอย่างงั้นค่ะ ・∀・
ตารางเวลารัดแน่นทีเดียว (ฮา)
เมื่อวานสนุกสนานจริงๆ ถึงขนาดหวนคิดถึงความทรงจำดีๆ ที่เกิดขึ้นในไลฟ์เมื่อวานอีกครั้งล่ะน้า ^^

กลางดึกสมาชิกในวงประชุมทบทวนข้อบกพร่องในการเล่นไลฟ์、และก็มีไอเดียออกมาจากที่ทุกคนได้พูดคุยกันอีกครั้ง
จะพยายามเพื่อให้สามารถเล่นไลฟ์ที่สนุกได้ยิ่งๆ ขึ้นไปล่ะโว้ย..ω`

ในไลฟ์ที่มี SCANDAL、มีเด็ก SCANDAL
มีคุณสต๊าฟที่ช่วยสนับสนุนอยู่ข้างหลัง・・・
ได้ขอยืมพลังจากผู้คนต่างๆ มากมาย ^∀^ รู้สึกขอบคุณจริงๆ!

ที่ว่างเปล่าบนเวทีที่ใช้ร่วมกันนั้นจะทำสิ่งที่ดีที่สุดได้สักแค่ไหน ก็ขึ้นอยู่กับ SCANDAL ^∀^
เพราะฉะนั้นจะพยายามนะ ( ● .. ー ` ● )!

อยากไปเล่นไลฟ์เร็วๆ จังเล้ยー><



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-16 / RINA

2557-06-26

Ishikawa ^ω^

จากblog  :  myspace

2008年09月16日

เขียน  :  TOMOMI , RINA



RINA ค่ะ ・∀・♪!

ไลฟ์วันนี้ก็สนุกสุดยอด!
ทุกท่านที่กรุณามาดู ต้องขอขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ ^^
ทุกท่านที่จังหวัด Ishikawa อบอุ่นมากๆ..ω`แล้วจะมาเล่นที่ Ishikawa อีก!!

ไลฟ์กลางแจ้งก็มีดีแตกต่างกับในไลฟ์เฮาส์น้า ^^
ทั้งความก้องของเสียงก็แตกต่าง、ทั้งวิวที่มองจากเวทีก็แตกต่าง、และลมธรรมชาติที่พัดมา!ฮา
ดีจังเลยเน้อ ★ ไลฟ์กลางแจ้งก็อยากไปเล่นเรื่อยๆ จังนะ!!!

สนุกสนานสุดยอดจริงๆ、รักจังหวัด Ishikawa ที่สุด ・∀・
ขอบคุณมากค่ะ!!!!

อ่ะ!
พอพูดเรื่องนี้ก็นึกขึ้นมาได้ว่า เส้นเลือดแตกอีกแล้ว (ฮา)
โดยอ้อมมาที่นิ้วกลางของมือขวา・・・(ฮา)
ในไลฟ์ RINA อาละวาดแบบไหนกันนะ・・・
จะรีบรักษาค่ะ (Q_Q)↓




=งานเทศกาล  วัชโช่ย!!====================
TOMOMI จ้าาาาาา (-△.)!

วันนี้เป็นงานเทศกาลของ FM Ishikawa ค่ะ (・∀・)
ขอบคุณมากค่ะ ที่กรุณาเชิญมา。
และมีการถ่ายทอดสดทางวิทยุเป็นครั้งแรกด้วยเลยตื่นเต้นน่ะ、แต่สนุกสนานมากค่ะ!!

จังหวัด Ishikawa น่ะนะ、ตามจินตนาการของ TOMOMI เอง
คิดอยู่ว่าจะเป็นพวกผู้ดีรึป่าว หรือจะถ่อมตัวไหม หรือจะสงบเสงี่ยมเรียบร้อยกันนะ。
ก็นะ、จากชื่อที่ว่า Ishikawa คงจะเป็นความงดงามไม่ใช่เหรอ (ฮา)
และ、เพราะคนที่ไม่รู้จัก SCANDAL ก็มีมากมาย
เลยคิดว่าจะช่วยเฝ้ารอคอยไลฟ์กันรึป่าวน้าー。

แต่ว่าทุกคนร้อนแรงจังเลยน้า!!
ว่ะโช่ーย!!
ขอบคุณมากค่ะ (;∀;)
แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับที่จินตนาการไว้、ทุกคนร็อคค่ะ (ฮา)
ดีใจค่ะ!!

อยากจะไปอีกครั้งแน่นอน★

วันนี้น่ะนะ ต้องขอขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ!!



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-16 / TOMOMI / RINA

2557-06-24

มาแล้ว━(・∀・)━!!!!

จากblog  :  myspace

2008年09月14日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ (`・ω・..)

วันนี้ซ้อมการแสดงครั้งสุดท้ายของไลฟ์ในวันพรุ่งนี้มาตั้งแต่เช้าค่ะ..ω`
สนุกสนาน☆☆
เพราะไม่ได้เล่นไลฟ์มานานพอสมควร พรุ่งนี้เลยเฝ้ารอคอยเหลือเกินล่ะน้า ^^
อยากทำทัวร์อีกครั้งจัง♪!!!!

และ、เสร็จจากสตูดิโอ ก็ยังคงเป็นตามเดิม ตอนนี้น่ะนะ
อยู่ที่สตูดิโอบันทึกเสียงค่ะ (*^_^)(*..)(*__)
ที่สตูดิโอบันทึกเสียงรู้สึกผ่อนคลายอย่างแท้จริง♪
เฮ้อ อยากอาศัยอยู่ที่นี่จังเลยนะ、อื้ม。
อยากนอนโดยถูกล้อมรอบไปด้วยอุปกรณ์ดนตรีจังเลยนะ、อื้ม。

สนุกสนานอยู่ทุกวันก่อนเป็นอันดับแรกเลย (*^_^)(*..)(*__)w

ถ้างั้น♪ แล้วจะมาเขียนอีกนะ ^^





แหล่ง  :  myspace / 2008-09-14 / RINA

2557-06-23

asaichi Blog。

จากblog  :  myspace

2008年09月14日

เขียน  :  TOMOMI



ย่า!!

TOMOMI ค่าー。

ช่วงนี้กำลังบันทึกเสียงของเพลงใหม่อยู่。
เฮ้อ、รู้สึกดีเว้ยー。
ช่วยเฝ้ารอคอยด้วยนะ (・∀・)

และวันนี้ เป็นการซ้อมการแสดงไลฟ์ของวันพรุ่งนี้ค่ะ。
วันนี้ก็ไปโยกหัวให้สุดแรงกันเถอะー。

บายจิหรุ。



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-14 / TOMOMI

2557-06-20

กลับมาแล้ว ^∀^

จากblog  :  myspace

2008年09月13日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ ^^b

กลับมาจากการบันทึกเสียงแล้วค่าー!!
ช่วงนี้เล่นแต่ไลฟ์ การบันเสียงจึงไม่ได้ทำมาเสียนาน
เลยได้สนุกอย่างเต็มที่เพิ่มขึ้นกว่าปกติ (ฮา)

เอาแต่ลองจัดรูปแบบกลองไปมา
ตามความรู้สึกที่ RINA ชอบ♪
ความคึกคักสูงขึ้นมากทีเดียวเลยล่ะ (ฮา)

พอต่อสู้ฟันฟ่ามาด้วยความยากลำบาก ผลก็คือมีเก็บไว้จนแน่น w
อย่างเช่นสิ่งที่สามารถทำได้ใหม่ๆ มีเพิ่มขึ้นในการบันทึกเสียงของวันนี้
รู้สึกว่าได้เติบโตขึ้นไปนิดหน่อยล่ะนะ☆
จะเติบโตขึ้นไปแบบนี้ทุกวัน!!!!!!!!!!!!

พรุ่งนี้น่ะนะ จะลงรูปกีตาร์และเบส
วันนี้เป็นกลองของ RINA ที่ถ่ายมาค่ะ..`
เฝ้ารอคอยล่ะน้า!!!!!

แล้วเจอกัน!!!!





แหล่ง  :  myspace / 2008-09-13 / RINA

2557-06-19

น้ำเต้าหู้

จากblog  :  myspace

2008年09月12日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ ^^b

สิ่งที่ RINA ติดงอมแงมในช่วงนี้・・・
นั่นก็คือ!!!



น้ำเต้าหู้!!!!!!!!!!!ฮา



ช่วงนี้ดื่มอยู่ทุกวันค่ะ w
ชอบที่สุดน้ำเต้าหู้รสมันเผา (ฮา)


ถ้าอย่าง RINA ติดอะไรแล้ว
ก็จะทำแต่แบบนั้นต่อไปตลอดชีวิต
ดังนั้นตอนนี้、สิ่งที่บรรจุอยู่ในตู้เย็นคือน้ำเต้าหู้เต็มไปหมด (ฮา)

ด้วยเหตุนี้ w
ดื่มน้ำเต้าหู้ ต่อจากนั้นก็ไปบันทึกเสียงละค่ーา ^^





แหล่ง  :  myspace / 2008-09-12 / RINA

2557-06-18

e-picup(・∀・)

จากblog  :  myspace

2008年09月12日

เขียน  :  TOMOMI



Convention Live จบเรียบร้อยแล้ーว (-△.)

ตอนที่ซ้อมก่อนแสดงคือเคร่งเครียดมากน่ะ、
รอบแสดงจริงความคึกคักที่เพิ่มขึ้นจึงไม่มี
เพราะสิ่งที่เรียกว่าความเครียดค่ะ。

ศิลปินที่ร่วมแสดงด้วยกัน、
ทุกคนเล่นไลฟ์ได้ดีมากๆ、
แรงกดดันจากที่ SCANDAL ต้องเล่นเป็นวงสุดท้าย
กลายเป็นสิ่งที่น่ากลัวเหลือเกิน、
แต่วันนี้ก็โยกหัวอย่างเต็มที่ค่ะ。HAHA

ทุกท่านที่กรุณาอุตส่าห์มาดูจากทุกหนทุกแห่ง、
ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ!!
นับตั้งแต่นี้ SCANDAL、
จะค่อยๆ พุ่งทะยานขึ้นไปให้มากกว่าเดิม、
เพราะฉะนั้นขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ★
ขอบคุณมากจริงๆ ค่า。



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-12 / TOMOMI

2557-06-17

กู๊ด มอร์นิ่ง

จากblog  :  myspace

2008年09月11日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ ☆

สมาชิกในวงมาพักค้างคืนกันตั้งแต่เมื่อวาน..`
และ、วันนี้คือกำลังฝึกซ้อมกันตั้งแต่เช้า!!!!!
จะว่าไปประหลาดใจยังไงก็ไม่รู้ ที่พอตื่นเช้ามาทุกคนก็จะเล่นดนตรีออกมาอย่างไม่รู้ตัว w
เล่นตามรายชื่อเพลงในไลฟ์ทั้งอย่างงั้น ติดต่อกันไม่รู้กี่รอบ w

SCANDAL ที่อาบเหงื่อตั้งแต่เช้า จากการอาละวาด (ฮา)

・・・(ฮา)

ดีจังนะ!!!!!!!!

ถ้างั้น!ไปล่ะค่ーา!



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-11 / RINA

2557-06-16

กระโดดหยองหยอง ^ω^

จากblog  :  myspace

2008年09月10日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ ^ω^

ตอนนี้อยู่ในระหว่างการฝึกซ้อมส่วนตัวที่ห้องของตัวเอง..`
สู้โว้ย☆★

อ่ะ!
ใช่ใช่、วันนี้เล่นแบดมินตัน
ที่ไม่ได้ตีมานานมากๆ น่ะค่ะ (ฮา)
สนุกสนานมากก็จริง
แต่ถูกยุงกัดสุดๆ เลยค่ะ (×_×;)
พรุ่งนี้จะหายไหมนะ (ฮา)

อย่างที่บอกไป เริ่มกลับมาฝึกซ้อมใหม่อีกครั้งค่ะ (ฮา)
บ๊าย บาーย ☆!



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-10 / RINA

2557-06-13

โทษทีนะ ´`sorry!

จากblog  :  myspace

2008年09月06日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ!
ไม่ได้อัพบล็อกเสียนาน ขอโทษค่ะ!

เหมือนเช่นเคย SCANDAL ทุกคนสบายดีล่ะนะ ^^
มือซ้ายของ RINA หายกลับมาอย่างสมบูรณ์แล้ว!
ทุกท่านที่ช่วยเป็นห่วง ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ!
โทษทีนะ..`

คือว่า คือว่า・・・
วันนี้มาฝึกซ้อมที่สตูดิโอนล่ะนะ!!!
เพราะเป็นสถานที่ที่กว้างตั้งไม่รู้กี่เท่าของสตูดิโอปกติ
เลยเล่นไป ตื่นเต้นไปนิดหน่อย (ฮา) แต่ก็ออกมาค่อนข้างสนุกสนานค่ะ!

อยากเล่นไลฟ์เร็วๆ จังเลยน้า ^^

ถ้างั้นแล้วเจอกันใหม่นะ!



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-06 / RINA

2557-06-12

ระเบียง・・・

จากblog  :  myspace

2008年09月05日

เขียน  :  HARUNA



HARUNA ค่ะ ★

ตั้งแต่ย้ายบ้านมา、ก็ได้เจอสถานที่ที่ผ่อนคลายที่สุดแล้ว♪

นั่นคือ、、、

ระเบียงห้อง★

(ฮา)


ไม่ได้มีวิวทิวทัศน์ที่ดีอะไรหรอกนะ、แต่เงียบสงบมากยังไงก็ไม่รู้ค่ะ。
ทุกวัน、ตื่นเช้า ตากผ้าที่ซัก ล้างอ่างอาบน้ำ ล้างจานชาม…แล้วก็พักสักหน่อยตรงระเบียง。
เฮ้ーอ คิดสิ่งที่ทำใน 1 วันไป และถูกทำให้ผ่อนคลายไป、

กลางคืนน่ะนะตั้งแต่กลับห้องมา ก็จะเปลี่ยนเสื้อผ้าที่ใส่สบายๆ แล้วไปที่ระเบียงทันที。

ระเบียงตอนกลางคืนลมพัดดีมาก รู้สึกดีที่สุดเลย!
ตอนนี้ก็กำลังพักสักแป๊ปนึงอยู่ตรงระเบียงตอนกลางคืนค่ะ。

พรุ่งนี้รวมตัวกัน 4 คน ฝึกซ้อมในวันเสาร์!
สู้โว้ยยー♪

อ่ะ、ช่วงนี้ติดการถ่ายรูปท้องฟ้า!
วันนี้เป็นท้องฟ้าสีน้ำเงินเข้ม ไม่ค่อยมีเมฆค่ะ★

ถ้างั้น、แล้วเจอกันใหม่!

Ciao♪



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-05 / HARUNA

2557-06-11

ไม่เก่งมาตั้งแต่แรกน่ะ ><

จากblog  :  myspace

2008年09月04日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ (^∇^)/

วันนี้เด็กที่โรงเรียนซื้อแมลงที่กินได้มา
และบอกว่าเป็นของฝากจากฮาวายค่ะ (ฮา)

เหล่าผู้ท้าทายจำนวนมากที่อยากรู้อยากเห็นนั้น
กินกันเต็มที่โดยไม่ลังเล ><

และ、สุดท้ายเหลือ 1 ชิ้น、โดยในนั้นยังมีเด็กที่ไม่ได้กินอยู่
ดังนั้นใครที่เป่ายิ้งฉุบแพ้จะต้องกินเข้าไป!!!!
RINA ก็เป็นคนหนึ่งในกลุ่มที่เป่ายิ้งฉุบนั่น・・(^_^i)・・

พ่ายแพ้อย่างงดงามเลยล่ะ、ค่ะ w
คือไม่เก่งมาตั้งแต่แรกน่ะ (;^ω^)

อื้ม、กินไปเรียบร้อยแล้วล่ะ!ฮา

ยังไงก็ไม่รู้น้า・・・
รู้สึกเหมือนเศษของรสชาติชีสจืดๆ!รึป่าวนะ (ฮา)
ถ้าอธิบายออกมาเป็นคำพูดล่ะก็!ฮา

อืม ถ้าทุกท่านได้เจอ ก็ช่วยลองท้าทายความสามารถดูนะ (ฮา)

ถ้างั้น ถ้างั้น!แล้วเจอกันใหม่นะ!



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-04 / RINA

2557-06-10

อ้าー!!!!!

จากblog  :  myspace

2008年09月03日

เขียน  :  RINA



RINA นะจ๊ะ★!

มือถือของ MAMI น่ะค่ะ・・・・・w
ทำลายตัวเอง ทำลายตัวเอง (ฮา)

ตอนที่กำลังกินข้าว
เพราะ MAMI พูดว่า
「นี่ไง、มือถือที่ไม่เป็นอะไรแม้จะแช่อยู่ในน้ำ!」
ดังนั้นพอบอกว่า
「ถ้าอย่างง้านーแช่เล้ย★」

เธอก็เลยเอาไปแช่ ตู้ม!ลงแก้วน้ำที่วางอยู่ตรงหน้า (ฮา)

มือถือใช้ได้อย่างปกติดีไม่มีข้อบกพร่องเลยล่ะ (ฮา)
สุดยอดเลยนะ、มือถือสมัยนี้!!!w
ส่วนของ RINA นั้น มือถือเจ๊งมาตั้งแต่กลับมาจากฮ่องกง、
ก็เป็นเครื่องที่ยังเอามาใช้อยู่ตอนนี้ค่ะ・・(^_^i)・・

ถ้างั้น (ฮา)
จบบล็อกเรื่องสัพเพเหระ!!!!!!



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-03 / RINA

2557-06-09

วัน LUSH

จากblog  :  myspace

2008年09月02日

เขียน  :  HARUNA



HARUNA ค่ะ ★

ย้ายมาอยู่ Tokyo แล้วค่า、คือเป็นไปอย่างกระทันหัน!ฮา

เสร็จไลฟ์ของวันที่ 29、ก็ขนย้ายสัมภาระ ใช้เวลาตั้งแต่กลางดึก〜จนถึงเช้าในวันต่อมา…
2 3 วันนี้、ยุ่งอยู่ที่นี่ค่ะ。

รู้สึกดีที่ ในที่สุดห้องก็จัดเป็นระเบียบเรียบร้อยแล้ว♪

อย่างที่บอกไป วันนี้เลยเดินเล่นชิวๆ คนเดียวอยู่ในเมือง、、、
เนื่องจากมีร้าน LUSH อยู่ใกล้ๆ、จึงเข้าไปแช่อยู่ในร้านเป็นเวลาพอสมควร。ฮา
ชอบร้าน LUSH ที่สุดเลยล่ะน้าー♪
วันนี้ก็ซื้อสินค้าเช่น Bath Bomb กับผลิตภัณฑ์ล้างหน้ามาเรียบร้อยแล้ว ( ..艸`)
ตั้งใจว่าจะไปอีกー♪

แล้วเจอกันนะ★
Ciao♪



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-02 / HARUNA

2557-06-06

เลสเซิน คุกกิ้ง

จากblog  :  myspace

2008年09月02日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ!!!

โรงเรียนเปิดเทอมตั้งแต่เมื่อวาน และก็เริ่มต้นแล้วการดำเนินชีวิตที่ต้องตื่นตี 5 ครึ่ง ทุกวันค่ะ (ฮา)
ว้าーง่วงเหลือเกิน จนแทบจะทนไม่ไหว!!!

แต่เพราะที่โรงเรียนสนุก ดังนั้นเลยจะพยายาม★
ยังไงก็ไม่รู้ที่กำลังเล่นทัวร์ช่วงวันหยุดฤดูร้อนอยู่ แล้วพอกลับมาสู่ชั้นเรียนอย่างทันทีทันใด
ก็รู้สึกย้อนกลับมาสู่ความเป็นจริงค่อนข้างมาก รู้สึกแปลกๆ นะ (ฮา)
ใช้คำเหมือนกันมากเกิน ซ้ำไปซ้ำมาตั้งแต่เมื่อกี้นี้แล้วล่ะนะ。

วันนี้คือกำลังทำอาหารกับ HARUNA อยู่★!
จะออกมาอร่อยไหมนะ ><

ถ้างั้น★แล้วเจอกันนะ!!!



แหล่ง  :  myspace / 2008-09-02 / RINA

2557-06-05

แวะข้างทางー><

จากblog  :  myspace

2008年09月01日

เขียน  :  RINA



RINA ค่ะ!

ทัวร์ก็จบเรียบร้อยแล้ว และกลับมาที่บ้านสักพักหลังจากที่ไม่ได้กลับมาเสียนานค่ะ★
ก่อนหน้านั้นไปที่ร้านขายเครื่องดนตรีมา (^ε^)
เพราะที่ทัวร์ไม้กลองหักอยู่เรื่อยเลยน่ะ wwwσ(゜ε゜;)

ซื้อไม้กลองกับปิ๊กกีตาร์ (^ε^)
ทั้งๆ ที่เป็นมือกลอง ทำไมถึงซื้อปิ๊กล่ะ!กรุณาอย่าพูดเช่นนั้นนะ (ฮา)
กีต้าร์ก็ชอบที่สุดด้วยเหมือนกันค่ะ (ฮา)

ปิ๊กลายริลัคคุมะ★★

ชอบริลัคคุมะมั๊กมากค่ะ (ฮา)
น่ารักเน้อ!!!!!!!

ถ้างั้น★
ต่อจากนี้ไปจะเปิดประชุมทบทวนข้อบกพร่องคนเดียว โดยดู DVD จากการแสดงทัวร์ค่ะ (ฮา)





แหล่ง  :  myspace / 2008-09-01 / RINA

2557-06-03

DAY 7 : CHELSEA HOTEL / Tokyo

จากblog  :  myspace

2008年08月30日

เขียน  :  TOMOMI, RINA



=จบทัวร์ทั่วประเทศ!!!!!==================
TOMOMI ค่า。
วันนี้เป็นไลฟ์ที่ Tokyo、วันสุดท้ายของทัวร์ทั่วประเทศแล้ว!!
เฮ้อー、สุดยอดเลย。

ทัวร์ทั่วประเทศเป็นครั้งแรก、ตอนแรกทั้งไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรถึงจะให้ออกมาดี、
และกังวลว่าจะได้รับการตั้งตารอจากทุกคนไหมน่ะค่ะ、
พอมองย้อนกลับไปยัง 7 เมืองที่เล่นจบเรียบร้อยไป、ก็คิดว่าดีจริงๆ เลยน้า
ที่ SCANDAL ได้มาเล่น (;;)

เพราะเล่นไลฟ์ทุกวันที่ทัวร์、จุดที่ผิดพลาดไปในเมื่อวาน วันนี้ต้องได้แก้ไขใหม่、
จุดที่ทำไว้ดีแล้วในวันนี้ จะถูกทำต่อเนื่องไปในวันพรุ่งนี้、วิเศษจริงๆ!!

สนุกสนานทุกวัน (;;)

ยังไงก็ไม่รู้ ทั้งๆ ที่อยากบอกให้ทุกคนรู้ถึงความรู้สึกตอนนี้ โดยการพิมพ์เป็นตัวอักษร、
แต่นึกอะไรไม่ออกเลย。อาー。

ต่อมน้ำตาแตกเป็นอย่างแรกค่ะ。ขอบคุณมากค่ะ!!!

แค่คนที่มาไลฟ์ในวันนี้เท่านั้นที่รู้แล้วน่ะค่ะ、
มีประกาศที่สำคัญแก่ทุกท่าน。

จาก Epic Records Japan ในวันที่ 22 ตุลาคม、
กำหนดให้เป็นการเปิดตัวอย่างเป็นทางการแล้ว!!!! โย๊ชช่าー!!!!

ถึงแม้อยากจะบอกให้ทุกคนทราบเร็วๆ、
แต่พยายามอดทนอย่างสุดๆ จนกว่าจะถึงวันที่ให้เปิดเผยข้อมูลได้ค่ะ。

และการได้เมเจอร์เดบิ้วก็ด้วย、เป็นการสนับสนุนจากทุกท่านที่กรุณาคอยเอาใจช่วย!!
ขอขอบคุณ มั๊กมาก มั๊กมาก จริงๆ ค่ะ (;∀;)

คิดว่าจะเป็นการเริ่มต้นนับตั้งแต่ตรงนี้、และก็จะพยายามตั้งแต่ 1、
จากนี้ไปก็ขอฝากเนื้อฝากตัว SCANDAL ไว้ด้วยนะค้า!!

ถึง คุณสต๊าฟที่คอยช่วยเหลืออยู่เสมอ
ทุกท่านที่เป็นสื่อมวลชนที่อุตส่าห์กรุณามาจนถึงไลฟ์เพื่อดู SCANDAL
วงดนตรีที่กรุณาร่วมเล่นบนเวทีเดียวกัน
ครอบครัวและเพื่อนที่ช่วยเกื้อหนุนอยู่ด้านหลัง
ทุกท่านที่เป็นแฟนที่กรุณาเอาใจช่วย SCANDAL

และผู้คนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ SCANDAL。

ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ!!

ตั้งแต่นี้ไปก็ขอฝากตัวด้วย★
THANK YOU!!!!!!!!!!!!!

TOMOMI

=ไม่ลืมไปตลอดชีวิต!======================
RINA มือกลอง、วง SCANDAL ค่ะ!

ทัวร์ทั่วประเทศ 7 เมืองใหญ่จบแล้วโว้ย!
ช่วงหยุดหน้าร้อนของมัธยมปลายปีสอง กลายเป็นแต่ละวันที่ไม่สามารถลืมได้ไปตลอดชีวิตจริงๆ!

จะว่าไปถ้าเป็นอย่างที่คิด ไม้กลองอันใหม่ที่เอาไปเล่นทั้ง 7 เมืองใหญ่ กำลังจะหักล่ะน้า w
แย่จังนะ、พรุ่งนี้ต้องไปซื้อไม้กลองอีกสินะ★

ถึงอย่างไรก็ตาม วันนี้เหล่าเด็ก SCANDAL ที่กรุณามาดู、
ขอบคุณมากค่ะ!กลายเป็นไลฟ์ที่สนุกสนานอย่างแท้จริง ด้วยการสนับสนุนนั้น★!
นอกจากนั้นก็มีการให้ความร่วมมือของผู้คนมากมาย จึงสามารถทำให้ทัวร์สำเร็จลุล่วงไปด้วยดีค่ะ v(^_^)v
ขอบคุณมากจริงๆ ค่ะ。

จากนั้น、ช่วงอังกอร์ในรอบสุดท้ายของทัวร์ได้ประกาศเรื่องที่สำคัญมาแล้วค่ะ★

โอ้ว!!!
SCANDAL จะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 22 ต.ค. ค่ะ!!!!!!!!
จะออกซิงเกิ้ลที่ชื่อว่า DOLL ล่ะนะ!
เป็นเพลงที่กำลังเสร็จสมบูรณ์ ที่รู้สึกว่าเท่ห์มากทีเดียว
เลยอยากให้ผู้คนมากมายได้ฟังค่ะ!!!!

คิดว่าตั้งแต่นี้จะเป็นการเริ่มต้นครั้งใหม่、
และต่อจากนี้เลเวลจะค่อย ค่อย ค่อย อัพขึ้นไป!

เพราะฉะนั้นตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยค่ะ!

หลังจากที่กลับจากไลฟ์、ฝนตกหนักสุดๆ ทุกท่านไม่เป็นอะไรกันใช่ไหมค่ะ?
ขอขอบคุณมากจริงๆ ท่ามกลางสายฝน★

แล้วเจอกันใหม่!!!!!!





แหล่ง  :  myspace / 2008-08-30 / TOMOMI / RINA