2555-11-21

☆ ครบรอบปีที่ 1 ☆



สวัสดีจ้า.......purippy ครับ มาพบปะกันอีกครั้งนะครับ

เนื่องจากวันที่ 21 พฤศจิกายน 2012 ได้เวียนมาบรรจบ ซึ่งนั้นก็หมายความว่า...

บล๊อค LOVE LOVE SCANDAL ครบรอบ 1 ปี แล้ววววว เย้....


ขอบคุณทุกท่านที่เข้ามาอ่านนะครับ




จากที่ได้แปลมาครบ 1 ปี เลยลองมาตรวจสอบสถิติกันหน่อย

การแปลบทความ
1 ปี แปลได้ 186 บทความ
เฉลี่ยประมาณ 1.96 วันจะแปลได้ 1 บทความ (ก็ OK นะ (^^;แฮะๆ)

จำนวนผู้ที่เข้ามาชม
1 ปี มีคนเข้ามาดู 2,392 ครั้ง
เฉลี่ยประมาณ 6 ครั้งต่อวัน (ไม่ซีเรียสครับ เรื่อยๆ นั่นแหล่ะดีล่ะ ไม่กดดันดี 555+)

ประเทศต่างๆ ที่ได้เข้าาดู








  



โอ๋!!! รัสเซียอันดับ 2 เหรอ!....มาได้ยังไงหว่า? 555+



อ่ะจบแล้วจร้า........(^^;


ถ้าอยากพูดคุยอะไรก็มาเขียนไว้ในหัวข้อ [ มาอ่านกันก่อน ] ได้เลยนะครับ

แล้วเจอกันใหม่จะพยายามแปลให้ได้ทุกวันนะครับ (ภาษาญี่ปุ่นยังไม่เก่งเท่าไหร่หรอกครับ T_T)




สวัสดีครับ




4 ความคิดเห็น:

  1. ขอบคุณสำหรับการแปลบล๊อกของ Scandal มาตลอดหนึ่งปีค่ะ
    ตามอ่านอย่างเงียบๆมาตลอดเลย ขอโทษด้วยค่ะที่ไม่เคยมาเม้นต์ขอบคุณซักครั้ง ขอบคุณค่าา ( ´ ▽ ` )

    ตอบลบ
  2. ขอบคุณมากครับที่ติดตามอ่าน (นึกว่าจะไม่มีคนโพสซะแล้ว 55+)

    ส่วนท่านใดที่อยากจะพูดคุยก็ทำได้ ผ่านทางหัวข้อ
    [ มาอ่านกันก่อน ] ทั้งหมดได้เลยนะครับ

    ตอบลบ
  3. ไม่ระบุชื่อ14 มีนาคม 2556 เวลา 19:52

    ขอบคุณที่แปล blog ให้ได้อ่านเพลินๆ ... (อ่านแล้วเพลินจริงๆ)
    รออ่านอยู่นะครับ ... สู้ๆ ... p (^_^) q

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ขอบคุณครับ...ขอโทษที่มาตอบช้า
      ช่วงนี้ยุ่งๆ กับคอนฯ SCANDAL อยู่พอดี ^^

      ลบ